ナカガワ　サトシ   SATOSHI NAKAGAWA
  中川　諭
   所属   文学部 文学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2022/09/04
形態種別 学術雑誌
査読 査読あり
標題 九州大学所蔵二十巻本『三国志伝』について
執筆形態 単著
掲載誌名 三國志研究
掲載区分国内
出版社・発行元 三国志学会
巻・号・頁 (17),81-104頁
著者・共著者 中川諭
概要 九州大学附属図書館に２種類の『三国志演義』の版本が蔵されている。一本は『李卓吾先生批評三国志』で、いわゆる「李卓吾本」の一つである。もう一本は書名を『攷訂按鑑通俗演義三国志伝』と題する二十巻本で、そのうち巻一・巻六から巻十の六巻のみ残っている。この本を仔細に調査すると、確かに簡本「志伝グループ」に属する本で、そのうち黄正甫本に最も近い。簡本「志伝グループ」の中で黄正甫本が特殊性を持つ版本であるならば、九大20巻本は黄正甫本とその他の「志伝グループ」諸本との間に位置する。しかし九大20巻本は黄正甫本と継承関係なのではなく、並列の関係にある。この本の挿図は数葉に１幅の上図下文であるが、その内容は同様の形式を取る誠徳堂本とは大きく異なり、むしろ20巻繁本系の版本と似ているところがあり、いくつかの版本の挿図を寄せ集めて作られたもののようだ。