ナカガワ サトシ
SATOSHI NAKAGAWA
中川 諭 所属 文学部 文学科 職種 教授 |
|
発表年月日 | 2018/08/17 |
発表テーマ | 关于《精镌合刻三国水浒全传》之《三国志演义》 |
会議名 | 第二届世界汉学论坛、第十七届中国古代小说、戏曲文献暨数字化国际研讨会 |
主催者 | 世界漢学研究会 |
学会区分 | 国際学会 |
発表形式 | 口頭(一般) |
単独共同区分 | 単独 |
開催地名 | ドイツ・ウィッテン、オーストリア・ウィーン |
概要 | 合刻《三国志演义》和《水浒传》的版本,叫做《精镌合刻三国水浒全传》,现在存在着两种(除了清末的《汉宋奇书》)。就是,《三国》部分半叶十三行的原刻“英雄谱本”和《三国》部分半叶十四行的“二刻英雄谱本”。这两种虽然文章文字差不多,但是应该明显的区别。而且,“英雄谱本”和“二刻英雄谱本”都有原刻本和覆刻本。实际上从来叫做“英雄谱本”的版本一共有四种了。 |